Deze Radio Mi Amigo Top 50 van 1 oktober kan je nog tem 3 oktober downloaden via deze LINK

Er zijn veel hitparades in Nederland er is er maar eentje waarmee ècht rekening gehouden wordt. Een slogan die je als zeezenderfreak niet onbekend is. Destijds waren er nog wat hitparades in de “Benelux”. Hier allemaal opnoemen gaan we niet. Maar elk station had zowat zijn eigen hitparade dat trok luisteraars een hitparade. In zoverre zelfs dat er op Hilversum 3, als we ons niet vergissen, 3 hitparades liepen. De zeezender Radio Mi Amigo zou destijds na het einde van de zeezender Radio Veronica ook 2 hitparades hebben uitgezonden met name de Nederlandse Top 40  en hun eigen hitparade de Mi Amigo Top 50. Tot zover deze hitparade inleiding nu verder het woord aan Ferry Eden.

Met de start van de herfst 1977 kwamen de Mi Amigo medewerkers op het zendschip, de bevoorraders en het radiostation in moeilijk ‘vaarwater’. Op 12 september had de Vlaamse scheepvaartpolitie de tender Z592 ‘Hosanna’ aangehouden. Frank van der Mast en Hugo Meulenhoff, daarmee op weg naar het zendschip, werden aangehouden. Na verhoor werden ze vrijgelaten en tien dagen later kon organisator Germain Boi hen via Engeland op het zendschip afleveren. Probleem was wel dat Marc Jacobs en Herman de Graaf niet met die Britse tender mee terug naar Engeland konden, waardoor opeens alle live deejays van het radiostation aan boord zaten. De toezegging was, dat gepoogd zou worden hen zo snel mogelijk vanuit België op te halen. Na de recente inbeslagname rond de Z592 zouden dan eindelijk ook de voorraden op het zendschip worden aangevuld.

 

Aanvankelijk was het wel gezellig, zo met het hele boordteam op het zendschip. Het was in zekere zin ook wel handig, want de Mi Amigo-zendtijd op de 212 meter middengolf (1412 kHz) was eind augustus uitgebreid met twee uur, tussen 7 en 9 ’s avonds. De organisatie hoopte die uren te kunnen   ‘verkopen’ aan instellingen van levensbeschouwelijke aard, maar dat lukte niet. De twee extra live uren betekenden in de nieuwe situatie even geen extra belasting voor het gebruikelijke tweetal aan boord, omdat ze toen met z’n vieren waren. Maar al snel werd het minder leuk, toen de tender uitbleef en de voorraden op het schip schaarser werden. Op het zendschip wist men natuurlijk niet dat de Vlaamse overheid met een ècht gerichte actie poogde om de bevoorrading van het zendschip lam te leggen en het radiostation ‘uit te drogen’ door de havens extra goed in de gaten te houden.

 

Met de start van oktober 1977 verliep de zaterdagmiddaggebeurtenis en de Mi Amigo Top 50 nog normaal, maar vanaf 2 oktober kwam er vijf dagen non stop muziek vanaf het zendschip. Meer dan duidelijk was toen dat situatie er slecht was en de boordmedewerkers er genoeg van hadden. Op 7 oktober arriveerde de lang verwachte tender zodat Marc Jacobs en Herman de Graaf eindelijk naar huis konden. Er waren ook weer programmatapes uit Playa d’Aro aan boord en Mi Amigo klonk weer als vanouds. Mede door de problemen had de organisatie bedacht dat er een extra deejay nodig was en had daartoe in september contact opgenomen met Ferry Eden in Utrecht. Late lente van 1977 was hij al door Sylvain Tack aangenomen, in afwachting van een vrijkomende plek. Voorlopig ging hij het avondprogramma met een easy listening karakter in eigen studio op tape zetten. Door alle tenderproblemen klonk het programma pas op 24 oktober voor het eerst vanaf de MV Mi Amigo.

 

De Top 50 van 1 oktober 1977 werd indertijd gepresenteerd door Frank van der Mast. Vanwege de recente boordproblemen was hij vastbesloten om ná deze boordperiode niet meer terug te keren naar het zendschip en ambieerde een baan als studiodeejay in Playa d’Aro. Zijn opvolger aan boord werd Ferry Eden en hij presenteert 43 jaar later de retroversie van deze Mi Amigo Top 50 aflevering 190. Die Top 50 was ook de eerste aflevering die weer als gedrukt exemplaar verscheen. Je kunt deze Top 50 op zaterdag 26 september tussen 12 en 15 uur via www.foutemuziekradio.nl beluisteren. Wil je alles over Radio Mi Amigo lezen, dan is het boek ‘Mi Amigo, de Vlaamse Tack van de zeezenders’ een aanrader, dat op www.miamigoboek.eu te bestellen is.

Radio Mi Amigo and the Top 50 of October 1, 1977 back again versus www.foutemuziekradio.nl.

With the start of autumn 1977, the Mi Amigo employees on the ship, the suppliers as well as the radio station came into ‘heavy weather’. On the 12th of September, the Flemish maritime police detained the tender Z592 ‘Hosanna’. Frank van der Mast and Hugo Meulenhoff, on their way to the ship, were arrested. After interrogation they were released and ten days later organizer Germain Boi was able to deliver them from an English port onto the ship. The problem was that Marc Jacobs and Herman de Graaf could not return to England with that tender, so suddenly all live deejays of the radio station were on board. An attempt would be made to pick them up with a ship from Belgium as soon as possible. After the recent seizure around the Z592, the stocks on the ship would finally be replenished.

 

At first it was very cheerful on board with the whole life team on the radioship. In a way, it was also convenient, because the Mi Amigo transmission time on the 212 meter medium wave (1412 kHz) had been extended by two hours at the end of August, between 7 and 9 in the evening. The organization hoped be able to ‘sell’ those hours to institutions of a philosophical nature, but that didn’t work out. In the new situation, the two extra live hours meant no extra burden for the usual two on board, because there were four of them at the time. But it soon became less comfortable when no tender arrived and the ship’s supplies became scarce. On the ship, of course, it was not known that the Flemish government was taking a really targeted action to paralyze the supply of the ship and to ‘dry out’ the radio station by keeping an extra close eye on the ports.

 

With the start of October 1977, the Saturday afternoon event and the Mi Amigo Top 50 still went normal, but from October 2nd, five days of non-stop music came from the MV Mi Amigo. It was more than clear that the situation was bad and the crew members were fed up with it. On October 7th, the long awaited tender arrived so that Marc Jacobs and Herman de Graaf could finally go home. New program tapes from Playa d’Aro came on board and again Mi Amigo sounded as normal. Partly because of the problems, the organization planned to have an extra deejay ready and had contacted Ferry Eden in Utrecht in September. Late spring 1977 he had already been hired by Sylvain Tack, waiting for a vacant spot. For the time being he was going to tape the evening program with an easy listening character in his own studio. Because of all the tender problems the program was broadcasted for the first time from the MV Mi Amigo on October 24th.

The Top 50 of October 1st, 1977 was then presented by Frank van der Mast. Because of the then recent onboard problems he was determined not to return to the radioship after this period and aspired to a job as studiodeejay in Playa d’Aro. His successor on board was Ferry Eden and 43 years later he presents the retro version of this Mi Amigo Top 50 episode 190. That Top 50 was also the first episode that appeared again as a printed copy. You can listen to this Top 50 on Saturday September 26th between noon and 3pm at www.foutemuziekradio.nl. If you want to read all about Radio Mi Amigo, then the book ‘Mi Amigo, the Flemish Tack of the sea stations’ is recommended, which can be ordered at www.miamigoboek.eu.

Bron en info: Ferry Eden

(Ferry Eden klaar voor een nieuwe Mi Amigo Top 50)